Glumite kao da ste na nekom tragu, kao da je bilo naporno.
Bude to vypadat, že máte nějakou stopu a těžce na tom pracujete.
Da ću jednog dana na nekom drugom mestu ponovo moći da je zagrlim
ji budu moci opět obejmout, a podívat se do jejích překrásných očí,
Mi ga moramo èekati na nekom drugom mjestu.
Budeme na něj muset počkat někde jinde!
U cemu je svrha ako su ispod zemlje u nekoj glupoj banci na nekom glupom mestu?
Jaký by to mělo smysl, kdyby byly někde zakopaný nebo v nějaký praštěný bance nebo jinym místě?
Možda je na nekom drugom mestu!
Může k tomu dojít kdekoliv! Ne!
Pa... šta bi se desilo ako padnem na nekom od ovih testova?
Tak, co by se stalo, kdybych na těchto testech selhala?
Prièam li na nekom jeziku koji ne razumiješ?
Mluvím snad nějakým jazykem, který neznáš?
Na nekom nivou èak razumijem njihovu bol.
Na určité úrovni jim dokonce rozumím.
Ali ubijena je na nekom drugom mestu, ostavljena da leži na ritualan naèin, baš kao i druge.
Zabitá byla někde jinde. Položená jako při rituálu, stejně jako ostatní.
Rekao je da je vidi... kao na nekom tripu ili slièno.
Říkal, že ji viděl... jako v jedovatém opojení nebo tak něco.
Nikada nije toliko naporno radila na nekom projektu.
Takhle tvrdě nikdy na domácích úkolech nepracovala.
Mora da ju je dobila na nekom od prekookeanskih estrogenskih tura.
Musela ji chytit na jednom z jejích zámořských estrogenových výletech.
Ti i taj promukli gitarista koji hrani tvoju požudu na nekom primitivnom društvenom dogaðaju.
Ty a ten svůdný kytarista hasící svůj chtíč na nějaké primitivní slavnosti.
Da niste možda bili na nekom raskrižju u proteklih tjedan dana?
Nepřihodilo se vám něco na křižovatce třeba někdy minulý týden?
Iako, ocigledno, nema izgovorenih reci, zaista osecate kao da, na nekom nivou, komunicirate sa njima, kao da postoji razumevanje izmedju vas.
Aniž byste spolu prohodili jediného slova, opravdu cítíte, že na určité úrovni ta komunikace probíhá. Jako byste si mezi sebou rozuměli.
Kao kada leptir zamahne svojim krilima a Tokio eksplodira, ili se dogodi Cunami u, znate veæ, na nekom mestu.
Třeba motýl zahýbe křídlama a Tokyo vybouchne, nebo se někde objeví tsunami.
A zatim, odjednom sam bio bio sam na nekom drugom mestu.
A pak... a najednou, jsem byl, uh... Byl js... byl jsem na jiným místě.
Da je preživeo na nekom skrivenom mestu.
Že přežil na nějakém skrytém místě.
Kroz što je sve Don Draper prošao, pobija sve šta Džek izvodi na nekom jebenom ostrvu.
Co je na tom, že Don Draper nechal zemřít nějakého Jacka běžícího po jakémsi ostrově.
Zar ne moramo da budemo na nekom sastanku?
Ale neměli jsme jet na nějakou schůzku?
Sada me ne puštaj, osim ukoliko ne želiš da završiš na nekom mestu koje nije Storibruk.
Teď se nepouštěj, pokud nechceš skončit na místě, které není Storybrooke.
Ali možda da sledeæi put ne ostaviš svoj tim napušten na nekom jezivom ostrvu.
Příště nenechávej svůj tým uvězněný na ostrově.
Trebala bih biti u Islamabadu, otkriti što se i kako dogodilo, ne držati Lockharta za ruku na nekom Senatskom saslušanju.
Měla bych být v Islámábádu a zjišťovat, co se stalo. A ne držet Lockharta za ruku při slyšení před Výborem.
Kad sam pao sa litice, probudio sam se na nekom djeèjem igralištu.
Po seskoku z útesu jsem se probudil na dětském hřišti.
Tata kaže da si to verovatno našao na nekom buvljaku.
Táta říká, že jsi je nejspíš našel někde ve vetešnictví, když jsi cestoval.
Ali po njegovom æutanju sam zakljuèila da si na nekom veoma lošem mestu.
Ale vzhledem k jeho mlčení dokážu říct, že jste byl na velmi špatném místě.
Naèelnièe, trebalo bi da sam kapetan, zamenik ili na nekom boljem poslu.
Jmenuje se to hladítko. - Sklapni už. Máte chvilku, kapitáne?
Kad se tek bio pridružio mojoj posadi, bili smo zaglavili dve nedelje na nekom usranom bezimenom ostrvu.
Když se přidal k mý posádce, strávil jsem zrovna dva týdny na tomhle zkurveným ostrově.
Mudrost ovih starih nije samo kolekcija priča o starim ljudima na nekom udaljenom mestu.
Moudrost starších není pouhou sbírkou příběhů o starých lidech na nějakém vzdáleném místě.
Ali ako biste plovili svemirom na nekom svemirskom odmoru i čujete ovaj zvuk, želeli biste da pobegnete.
Kdybyste ale prolétali vesmírem na vesmírných prázdninách a slyšeli jste tohle, tak byste sebou měli hnout.
Ali se vi u međuvremenu morate zapitati: Koga želite da imate na svojoj strani na nekom sastanku, nekoga ko je treniran da nađe put do istine ili nekog tipa koji nosi sa sobom elekroencefalogram koji je težak 180kg?
Na druhou stranu si ale zatím představte: S kým chcete být na schůzce, s někým, kdo je trénovaný, aby odhalil pravdu, nebo s někým, kdo s sebou potáhne 180kg elektroencefalogram (EEG)?
Nismo napušteni povučeni auti koji stoje prazno na nekom autoputu, a i da u neku ruku jesmo, bez brige.
Nejsme opuštěná auta, co se nerozjela, a stojí prázdná podél dálnice. A pokud náhodou ano, nemějte strach.
Te 32 godine nam govore da je san na nekom nivou važan.
Těchto 32 let znamená, že spánek je z nějakého důvodu důležitý.
", često čuju da će im to biti potrebno na nekom budućem testu ili času matematike.
", pak často slyší, že to budou potřebovat v nadcházející hodině matematiky nebo na příštím testu.
Ne bismo morali da pišemo dugu listu svega onoga do čega nam je stalo ili, još gore, pišemo to na nekom kompjuterskom jeziku kao što je C++ ili Pajton, što bi bio beznadežan zadatak.
Nemuseli bychom sepsat dlouhý seznam všeho, na čem nám záleží, nebo jej snad vytvořit v programovacím jazyce jako je C++ nebo Python, což by byl beznadějný úkol.
(Aplauz) KA: Moguće da će provbitna verzija da bude zasnovana na nekom vidu putarine.
(potlesk) CA: Zpočátku to asi bude fungovat podobně jako silnice s mýtnou branou.
Ako ste nekada bili na nekom sastanku gde ste izvodili "kokošku", sedite tamo, gledate u osobu, čekate da se okrene, a onda brzo proveravate uređaj.
a pokud jste někdy byli na schůzce, kde si tak trochu hrajete na schůzku kuřat, sedíte tam, díváte se jeden na druhého a čekáte, kdy se podívá mimo, a pak rychle mrknete na zařízení.
Pomislićete da je ta osoba zaradila puno novca, da je priznata na nekom polju.
Mysleli byste si, že ten člověk nejspíš vydělal spoustu peněz, nebo získal věhlas v určitém oboru.
1.1948940753937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude to vypadat, že máte nějakou stopu a těžce na tom pracujete. 